Skip to main content

Translation Project of OpenNumismat on Transifex

OpenNumismat is a open-source coin collecting software project. It is a handy and reliable application which is designed for coin collectors. It is also free of charge.

With OpenNumismat you will be able to create, organize, and manage your own coin catalogues with detailed descriptions and photos for each item.

Main Screen of OpenNumismat

OpenNumismat is distributed free. The source code is licensed under the GPL-3.0 and available at GitHub.

Official website is located at http://opennumismat.github.io.

Main Features

  • Free of charge
  • More than 70 customizable fields to describe the coin
  • Able to insert up to 8 photos of a coin
  • Language support
  • Cross-platform
  • View statistics for your collection
  • Importing existing collections from different sources
  • Detailed user manual

The Latest Version:

1. 0
Version

Released on

1 June
2020

Conclusions & Remarks

By taking into account all of these factors and user experiences, as a numismatist I decided to use OpenNumismat. It has simple and user-friendly menus. But for the people who loves coins and does not speak any foreign language, it was not so easy to use. Therefore, for the Turkish language translation, I have participated in OpenNumismat translation team on Transifex. Since January 2019 (Turkish language was added in version 1.7.8), I have been a part of the team.

  • Translation Status:
Completed 78%

Translation project of OpenNumismat includes translation of the application and content on website (user manual, installation, contact pages and etc.) as well. It is possible to say that only for the application, more than 80% of the translation is completed successfully.